APPENDIX

A KEY TO DIACRITICAL MARKS

á-आ;  í-ई; ú-ऊ; -ऋ; c-च् ; ch-छ् -ट्; h-ठ्; -ड्; h-ढ् ; n-न्; ń-ङ; ñ-ञ; ņ-ण्; s-स्; ś-श्; ş-ष्; -ळ्;

Current Spelling

Diacritical Spelling

Current Spelling

Diacritical Spelling

Abhishek

Abhishek

Jamb

Jamb

Adyar

Adyar

Jyeshtha

Jyestha

Akshat

Aksat

--

--

Akshayatritiya

Aksayatrtiya

Kalachuris

Kalacuris

Ambagad

Ambagad

Kamtha

Kamtha

Amgaon

Amganv

--

--

Andhalgaon

Andhalganv

Kanhargaon

Kanharganv

Annaprashana

Annaprasana

Kartik

Kartik

Anteyeshti

Antyesti

Kati

Kati'

Ashadh

Asadh

Khandoba

Khandoba

Ashoka

Asoka

Koshti

Kosti

Ashvina

Asvina

Krishnaraja

Krsnaraja

--

--

Kumbhali

Kumbhali

Bhadrapada

Bhadrapad

Kunbi

Kunbi

Bhakar

Bhakar

Lakhani

Lakhani

Bondgaon

Bondganv

--

--

Brahmi

Brahmi

Magh

Magh

--

--

Maharashtra

Maharastra

Chaitra

Caitra

Mali

Maji

Chalukyas

Caluikyas

Mangalashtaka

Mangalastaka

Chandol

Candol

Marar

Marar

Chandpur

Candpur

Matrikapujana

Mdprkdpujana

Chichgad

Cicagad

Mohadi

Mohadi

Chikhali

Cikhali

Mundhari

Mundhari

Choli

Coli

Murmadi

Murmadi

Dharmashastra

Dharmasastra

--

--

Divali

Divali

Naga Panchami

Naga Pancami

--

--

Nagara

Nagara

Fatehkherda

Phatehkberdi

Naneghat

Naneghat

Fulchur

Phulcur

Nansari

Nansari

Ganapati

Ganapati

Narnala

Narnala

Ganga

Ganga

Nawegaon

Naveganv

Gokulashtami

Gokulastami

Palasgaon

Palasaganv

Gond

Gond

Palkhed

Palkhed

Gondumri

Gondumri

Panchadhatu

Pancadhatu

Gowari

Gowari

Panchal

Pancal

Gudhi Padva

Gudhi Padva

Panchavati

Pancavati

--

--

Pauni

Pauni

Halba

Halba

Pausha

Pausa

Harishena

Harisena

Pavnai

Pavnar

Hemadpant

Hemadpant

Peshva

Pesava

Holi

Holi

Phalguna

Phalguna

Holkar

Holkar

Pola

Pola

Hoshang Shah

Hosang Sah

Prakrit

Prakrt

Ikshvaku

Iksvaku

Pratapgad

Pratapagad

A KEY TO DIACRITICAL MARKS—contd.

Current Spelling

Diacritical Spelling

Current Spelling

Diacritical Spelling

Pratishthana

Pratisthana

Seoni

Sivani

Prithivishena

Prthivisena

Shah Jahan

Sah Jahan

Pulkesbin

Pulakesin

Shivaji

Sivaji

Punyahavachan

Punyahavacana

--

--

Purada

Purada

Shraddha

Sraddha

Puranas

Puranas

Shravana

Sravana

--

--

Sodmunj

Sodmunj

Rakshasa

R.aksasa

Surparambi

Surparambi

Ramayana

Ramayana

--

--

Rashtrakuta

Rastrakuta

Teli

Teli

--

--

Vagnishchaya

Vagniscaya

Sakoli

Sakoli

Vaishakh

Vaisakh

Sanskrit

Sanskrt

Vakatakas

Vakutakas

Satakarni

Satakarni

Vishnukundin

Visnukundin

 

TOP